首页 -> 2004年第5期

他的百姓

作者：黄永厚

字体： 【大 中 小】

　　
　　他是谁？唐高宗时万年县县令杨德幹，他的百姓又怎么了？
　　 事情是这样的，有宦官仗着高宗李治的宠幸，随便放鹞子在百姓地里乱窜，毁了他们的庄稼，被杨德幹下令捉去打了廿板子，还把肇事鹞子的脑袋悉数拔了。当时万年县和长安县同治于都城，这倒霉的宦官便飞快地一把鼻子一把眼泪，袒露着被打的身子到高宗面前告了御状。按说在皇上面前袒露身子是有欺君之罪的，他既是皇上宠幸，在宫里做什么都属皇上私事，皇上不在意，别人就管不着。妙的是这位皇上对状子的表态：“你明知（杨德幹）这汉子脸不好看，干吗去招惹他的百姓呢？”竟不予追究。译成白话，意趣全失了，复原一下吧：“你情知此汉狞，何须犯他百姓？竟不之问。”（所引均见中华书局版《隋唐嘉话》）
　　 老实说，皇上、地方官、百姓之间多少复杂难缠的关系，被李治这“他的百姓”四个字说得如此明明白白，我长这么大还是头一次听说呢。