首页 -> 2008年第11期
获得“国葬”殊遇的作家
作者：许锡强
字体： 【大 中 小】
二、被外国国葬的作家
作家在本国获得国葬已属殊荣，但世界上还有两个作家曾被外国政府授予国葬待遇，自然更属殊荣中的殊荣。这两个作家是英国诗人拜伦和奥地利作家茨威格。
拜伦是英国浪漫主义文学的杰出代表，其代表作品有《唐璜》、《曼弗雷德》、《恰尔德·哈罗德游记》、《东方叙事诗》等。他的作品塑造了一批“拜伦式英雄”。他们高傲倔强，既不满现实，要求奋起反抗，具有叛逆的性格，但同时又显得忧郁、孤独、悲观，脱离群众，我行我素，始终找不到正确的出路。拜伦不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士。1823年年底，他前往希腊参加希腊民族解放运动。他变卖了世袭的庄园，以所得款项和历年版税的积累支持希腊。他深得希腊人民的爱戴，被希腊独立政府任命为希腊独立军一个方面军的总司令。1824年1月24日，他作的最后一首诗《这天我满三十六岁》，带着极大的感慨号召希腊人民起来斗争，“打出去，置敌人于死命”。在希腊期间，拜伦忙于战备工作，因操劳过度而患病。病愈未久，于4月9日出行，不幸遇雨受寒，一病不起。迁延至4月18日，他自知不起，说：“不幸的人们！不幸的希腊！为了她，我付出了我的时间，我的财产，我的健康，现在，又加上我的性命。此外，我还能做什么呢？”夜间，他在昏迷中呓语：“前进——前进——要勇敢！”4月19日，拜伦去世。他的死使希腊人民深感悲痛，希腊的独立政府宣布拜伦之死为国殇，全国志哀二十一天。举行殡礼时，希腊士兵列队肃立街头，一队牧师跟着灵柩高唱赞歌。灵柩上置宝剑一柄、盔甲一套、桂冠一顶，诗人生前的坐骑也跟在其后。6月29日，灵柩运抵伦敦；7月16日，安葬于纽斯台德附近的赫克诺尔。墓碑上的铭文说：“他在1824年4月19日死于希腊西部的迈索隆吉翁，当时他正在英勇奋斗，企图为希腊夺回她往日的自由和光荣。”
茨威格，奥地利著名作家，擅长写小说、人物传记，也写诗歌戏剧、散文特写和翻译作品，“以德语创作赢得了不让于英、法语作品的广泛声誉”。其代表作有小说《一个陌生女人的来信》、《一个女人一生中的二十四小时》、《象棋的故事》等，回忆录《昨日的世界》，传记《异端的权利》、《麦哲伦航海纪》、《断头王后》、《人类的群星闪耀时》、《三位大师》等。茨威格身为犹太人，对犹太民族的命运和不幸遭遇有着深刻的了解和思考，1933年希特勒上台后他曾受到德国纳粹分子的迫害，以致命运多舛、颠沛流离，最后于1940年寄居巴西。时值法西斯势力猖獗，作家目睹他的“精神故乡欧洲”的沉沦而感到绝望，遂于1942年2月22日同夫人在里约热内卢近郊的佩特罗波利斯小镇的寓所内双双服毒自杀。他在遗书中写道：“在我自觉自愿、完全清醒地与人生诀别之前，还有最后一项任务亟须我去履行，那就是衷心感谢这个奇妙的国度——巴西，她如此友善、好客地给我和我的工作以憩息的场所。我对这个国家的热爱与日俱增。与我操同一种语言的世界对我来说业已沉沦，我的精神故乡欧罗巴亦已自我毁灭，从此以后我更愿意在此地重建我的生活。但是一个年逾六旬的人再度重新开始是需要特殊的力量的，而我的力量却因常年无家可归、浪迹天涯而消耗殆尽。所以我认为还不如及时不失尊严地结束我的生命为好。对我来说，脑力劳动是最纯粹的快乐，个人自由是这个世界最崇高的财富。我向我所有的朋友致意！愿他们经过这漫漫长夜还能看到旭日东升！而我这个过于性急的人要先他们而去了！”茨威格去世后，巴西总统下令为这位世界性文学大师举行国葬，将他安葬于已故国王彼得罗二世的墓旁，并将他生前的住宅改建为博物馆，以便后来的人们永远铭记和缅怀这位“人类灵魂的猎手”（罗曼·罗兰语）。
三、其他获得国葬的作家
1906年5月23日，挪威戏剧家易卜生逝世，挪威国王为他举行了国葬。易卜生的创作生涯达半个世纪之久，以1849年的处女剧作《卡提利那》为开端，以出版于1899年的自称为戏剧尾声的《当我们死而复醒时》为结束，共创作了《社会支柱》、《玩偶之家》、《群鬼》和《人民公敌》等二十六部剧本，对十九世纪末到二十世纪初的欧美戏剧产生深远影响，因而被称为“现代戏剧之父”。易卜生的创作从上世纪二十年代起便为我国读者所熟知，在我国的新文化运动、反封建斗争和争取妇女解放的斗争中，他的剧作曾经起过不少的促进作用。
1936年6月18日，苏联作家高尔基逝世。他的一生受尽了侮辱，历尽了颠沛，尝遍了辛酸；成名以后，他又获得了至高的崇敬、无上的荣誉。他的遗体陈列在苏联职工工会大厅里，第一天便有五十万人参加了“最后的晋谒”。当时苏联重要领导人之一莫洛托夫说：“苏联伟人的逝世，使全国哀痛的只有两次，一次是列宁逝世，第二次就是高尔基逝世。”因为这是国丧，所以举行了国葬、国祭，并且由国家为他创造永久的纪念——例如高尔基城，莫斯科的高尔基街、高尔基文化公园、高尔基飞艇、高尔基汽车工厂、高尔基面包工厂等。当然，近年来披露的材料已经证实，高尔基和苏联当局的关系其实非常复杂，具体情形究竟如何，可读蓝英年的文章《高尔基出国》和《高尔基回国》（《寻墓者说》和《最新解密历史档案：从苏联到俄罗斯》等书均有收录），兹不赘述。
1965年1月24日，丘吉尔因脑溢血逝世，享年九十一岁。1月30日，英国为他举行了非常隆重的国葬。这自然首先因为丘吉尔是一位伟大的政治家，曾经两度担任英国首相，带领英国获得第二次世界大战的胜利，被认为是二十世纪最重要的政治领袖之一。但他在政治上的成功，却与他还是一位著名的作家和演说家密切相关。他被公认为世界上掌握单词词汇量最多的人（五万多个），一生中写出了二十六部共四十五卷（本）专著，几乎每部著作出版后都在英国和世界上引起轰动，获得如潮好评，被翻译成多国文字在世界各国广为发行，以致《星期日泰晤士报》曾断言：“二十世纪很少有人比丘吉尔拿的稿费还多。”著名的作品有《第二次世界大战回忆录》、《英语民族史》、《世界危机》、《马尔巴罗的生平与时代》等。“由于他在描述历史与传记方面的造诣，同时由于他那捍卫崇高的人的价值的光辉演说”，丘吉尔1952年荣获诺贝尔文学奖。他是英语世界最常被大家引用的名人之一，也是英国百年历史中六个诺贝尔文学奖得主之一。
1971年9月29日，希腊抒情诗人塞费里斯逝世，希腊人民为他举行了隆重的国葬。他毕业于巴黎索尔蓬纳学院法律系，长期从事外交工作。作为第二次世界大战期间希腊流亡政府的一名外交官，塞费里斯的足迹遍及世界许多地方，这对他广泛深刻的理解力和洞察力十分有利，因而他不仅在诗作中体现出个人对希腊优秀文化遗产的感受，并以此对人类境遇的永恒神秘进行了探索。主要诗集有《转折》、《历史于神话之中》、《航海日志》和《画眉鸟号》等。他的诗集多次再版，有些诗被谱成歌曲，流传很广。“由于他对希腊文化怀有深厚的感情，这种感情激励他定出了鲜明突出的抒情诗作”，塞费里斯1963年荣获诺贝尔文学奖。
[1]