首页 -> 2001年第4期
环球笔记(4则)
作者:雷 远 等
字体: 【大 中 小】
和富于同情的理解构成了顽固的障碍。赛义德认为,两极对立观点谈得久了,就有可能成为事实。想象和宽容,不管怎样总是多多益善。如果告诉人们说与远方的人建立友好关系根本不可能,那么对友谊的努力就会让位于保卫“我们的”价值而抵抗可怕袭击的防范举动。
赛义德的著作长期关注从前的殖民地人民争取正义的斗争和呼声。但他强烈批判民族的政治性认同,甚至连从前被压迫的殖民地人民所提出的政治认同也不例外。首先,他说,确定政治身份的同一性.可能是反抗殖民者的有效方法。但等到斗争胜利后,这种政治认同很容易僵化并成为区别与排斥的借口。这样的政治认同妨碍了友善的全球主义。赛义德发现,“环境的变迁,科学的合作,对人类权益的全球性关心所带来的全球化观念将强调团体从而超越种族、性别或阶级优势而达到利益共享。”
赛义德一贯批评没有建设性而充满腐朽沉闷的专用术语的历史书,他坚持认为好的人文学术应该以老练无畏的态度探究我们所处的世界。他开创的女性主义批评和后殖民批评做到了这一点。然而在最近的著作里,他认为它们在实践中过于频繁地采用非世俗的方式,从对有影响的重大事件到现存的强权机构都采取了与世隔绝的可怕的陈词滥调,以显示冷静超然。赛义德对此给予了严厉批评。
如果说赛义德的思想有什么改变的话,可能是更怀有希望。在他的早期著作中,赛义德通过对斯多葛派哲学家奥勒利乌斯的回忆,多角度地描述了流放生涯,流放剥夺了人所拥有的一切以及对土地的热爱,只剩下如华莱士·史蒂文森所说的“冬天的心”,在后期的著作中,他强调了非斯多葛学派的生机勃勃。强调宽容、远见、克服困难的可能性,甚至提议用一种全球化的公正规约将四分五裂的民族群体联系在一起。
(陈木兰 辑译)
回归欧洲激进社会主义
牛津大学出版社最近出版了诺曼·伯恩鲍姆的最新著作《在进步之后》,副标题是“二十世纪的美国社会变革和欧洲社会主义”。作者认为,社会主义是驯养市场和消除人类不平等的历史性努力,是人类的救星。这种救赎主张暗示了社会主义存在某些宗教方面的元素,比如对理想社会的向往,能对事物作出完整解释的理论体系以及类似于教会和教派的现实的社会团体等等。作者对欧洲各国的社会主义运动作了全面的评述,他认为作为一种国家制度的社会主义在欧洲虽然消失了,欧洲各国的社会民主党现在所作的各种努力虽然也还有很多问题和局限,但毕竟社会主义的诉求没有消失,欧洲的社会不平等毕竟没有美国那么严重。因此,美国现在这种令人反感的财富分配不均和贪婪的文化,应该得到纠正。而目前这种情况与1980年代里根和撒切尔的改革有直接关系。作者认为是这两个人改变了大众的态度。“他们创造了一个符合达尔文主义的社会结构,然后以此来证明,一个协作、公正社会的理想是多么荒谬。”而上世纪三十年代社会主义运动蓬勃发展的美国则是最美好的,因为那时的美国人民得到了一种建立在“集体经验”基础上的“团结的新的交易规则”,美国应该回到或者重新追求社会主义理想。而欧洲社会主义运动正是值得参考和借鉴的对象。作者对美国自由主义传统的质疑和反驳是:“难道自由主义如此适应美国的政治状况,社会主义这一替代物就没有一点施展的余地?”宗教在美国社会的广泛存在,也足说明这个社会远非天堂,既然如此,美国也就有对社会主义思想和运动的需要。
(邓垂换辑译)
衰退的日本
亚力克斯·基尔最近出版的《狗和恶魔》一书,给我们描绘了一幅现代日本的肖像,这个国家简直一无是处。正如副标题“失落的日本”所提示的,在作者看来,日本已经成为自身成就的牺牲品。基尔本人在日本居住过很长时间,他信心十足地从建筑、教育、政治、电影、商业和环境等领域来证明日本的衰落。今天的日本是一个高科技国家,但却缺乏测试有毒垃圾的实际知识;是一个已经进入后工业化阶段的国家,但其目标却停留在工业化阶段;这个工业战舰的自动驾驶仪就有缺陷。在基尔眼中,日本几乎一无是处:政府告诉孩子们钚可以饮用;退休官员从公共设施工程预算中获取利益;用木勺和塑料桶清理原子核爆炸和石油泄露后的现场;工厂主和政府共同隐瞒无辜公民中毒的真相;学生害怕订阅环境类杂志,惟恐对自己就业产生负面影响;为了对付廉正稽查,政府官员焚毁公共档案,警察部门则印发教导人们如何掩盖罪行的训练材料。基尔对日本优美的自然环境也不无偏见,在他看来,无论是春天的旅游胜地还是北海道的沙滩,或者点缀着桔林的田园和清净,的寺庙,居然也都是荒凉、杂乱、俗艳的表征,从而可以证明日本是“世界上最丑陋的国家”。基尔的偏见显而易见,但他揭露的有些事实确实令人吃惊。石棉材料在很多地方早已禁止,但日本的建筑并没有更换这种材料,1995年神户发生地震后,周围空气里由石棉挥发出的致癌物质含量是正常情况下的五十倍。他还不时提供一些惊人的比较,他的资料显示,在未来五年中,日本在公共设施建设上的预算将超过美国300%-400%,而日本的国土只有美国的二十分之一。日本人在每立方米混凝土上的花费是美国的三十倍,日本在公众设施建设方面的支出超过了美国的空间计划支出。总的说来,基尔给我们描绘了一个被新独裁者统治的漫画式的日本。虽然有很多夸张歪曲,但作者的动机是要告诫人们不要沉迷在日本的巨大成功之中,而应该对已经出现的泡沫经济危机进行更深入的观察思考。
(邓垂换辑译)
[1]