首页 -> 2008年第1期
等待莫根斯坦恩的遗产
作者：李 浩
字体： 【大 中 小】
学校，本来也想以莫根斯坦恩命名，但符兰卡村长自作主张，叫了另一个非常短寿的名字。这个名字很快就被遗弃了。现在叫克韦克斯学校，我想以后还会再改。我们还修建了一座游泳池，当然它没有完工，我不知道它什么时候能够完工，它已经停了相当漫长的一段时间了，你知道，用来建造广场的钱，学校的钱，游泳池的钱，都是以莫根斯坦恩的遗产为抵押贷款得来的。银行早就不再贷给艾蓬款了，早就。”
“听说，一个叫海纳·米勒的作家还写过一出关于此事的多幕话剧?”
“它没有获得上演，因为所有艾尔茨山居民的抵制和抗议，我们受到的损害已经够多了。后来的舍恩黑尔村长还在一次演讲中发动大家销毁这个人的书，所有的这个人的书。黑格牧师也说，这个人的书是渎神的有罪的，充满了不严肃的胡言乱语。”
“我想问一下，这个符兰卡村长……”
“他已经不是村长了，不是了，现在的村长是舍恩黑尔。这个符兰卡，他比以前变得更为勤奋了，积极，乐于助人，砸玻璃之夜这个老家伙甚至是第一个站出来的……但他再没回到村长的位置，也大概失去了团体的真正信任。政治这东西，远比我们看到的复杂得多。”
“这个符兰卡……”
“我们说点别的好么?”
“听说，你们为及时见到莫根斯坦恩的遗产的到来，还在教堂的塔楼上设置了瞭望哨，由专人负责瞭望?”
“是的。粗铁匠鲁施曾干过这个差事，他和马克西都曾在弗兰肯贝格市的船厂当过工人，战后不久便先后失业。他在这个差事上千了一年，后来罗泽替代了他。”
“每天盯着通往艾蓬的路?”
“是的，是这样。在那里可以看得清楚。”
“你是说，这一年多来，你们天天都在期盼，等待……”
“是的，天天都在。我们习惯了，等待，等待。睡觉前我们告诉自己，莫根斯坦恩的遗产在运输的过程中遇到重重的困难，明天上午一定能到了。就这样。”
“这么，我是说这漫长等待……”
“不只是漫长，真的，漫长还不是主要问题，怎么说呢……”
“我觉得，我可以理解。”
“也许是吧。”
“现在，你们还要继续，继续等待下去?”
“你说呢……从我们得到预告的时候起，我们就可以耐心地等。我们知道应当是怎么一回事儿。就用不着多操心了。只需要等待就成了。说实话，我们已经习惯这样了。”
“那么……有没有对此表示过怀疑，譬如怀疑遗产的数额，或者，莫根斯坦恩的遗产是否存在，等等?”
“有，当然有，主要是一些年轻人，他们还曾在广场，街道或什么地方刷过标语，也和警察发生过冲突。这些年轻人中，有一些人参与过偷盗、纵火、打架或强奸。舍恩黑尔当上村长之后，哦，他是有力量的，参与过犯罪的年轻人被关进了牢房，而其他的年轻人则成为了他的助手，他们像信仰上帝一样……据说舍恩黑尔有可能升任弗兰肯贝格的市长，他有很高的声望。艾蓬人，我们艾蓬人都对他非常敬重，你应当听到了。他扼制了艾蓬的犯罪，甚至也扼制了艾蓬人的悲观情绪!他说艾蓬是一个大家庭，是这样的。”
“听说，这里曾有过一个送信人，叫维克托·韦卢恩，嗯，应当是这名字。他现在的状况如何?”
“你为什么要打听他的消息?”
“只是，随便问问。是这样，我曾在比绍见过他，那时他刚当邮差，一个充满了活力的年轻人。”
“他早就没活力了。他死了。因为杜松子酒，因为旧自行车。他把自己当成是一条鱼，游进了桥下的河里。”
“可据我所知，维克托·韦卢恩从不喝酒，因为过敏……”
“我对这事同样知之甚少，要想得到更多的消息，你可以去问警察，是他们打捞的尸体，是他们给出的结论。维克托有犹太血统。他长得挺帅。听说他出生在波兰。”
“那么……你们相信，这样等下去会有结果?”
“当然!你以为呢!无论是什么样的结果，我们都距离它越来越近了，是不是?莫根斯坦恩的遗产，也许明天，也许后天……”
“愿你们能得到上帝的赐福!希望这笔驮在蜗牛背上的遗产早点到来。”
“哈，你也这么说!现在，我们都叫它驮在蜗牛背上的遗产!还是等下去吧，你说呢?”
[责任编辑 徐则臣]