首页 -> 2000年第1期
环球笔记（６则）
作者：正 平等
字体： 【大 中 小】
以便训练得像头野兽；必须要说明，受训者并不反对这种精神：他们认为，既然这个概念从美国传来，就必然有效。有效?实际上，有些人死了，成了这种恐怖操练的牺牲品。唯一一个真正害怕这种非人训练的是求职者本人。但他能干什么?他回到国家职业介绍所时，被告知他是幸运者，介绍所的任务就是给你工作，而不是听你抱怨。沿着这个主要的叙事线索，这部小说也探索了各种小圈子里，咖啡馆朋友们的生活。他们都有极为复杂沉重的经历，但这种经历对个人或社会生活没有任何意义：社会是一片真空，变得无从把握，或者可以说，一边是人，一边是社会，两者不相干。小说的叙述极具法语的活力，把口语和规范语言以及富于韵律节奏的书写风格糅合在了一起。读者喜欢在嘲讽和幽默中被作者导向质疑最基本的主题，诸如工作对于现在社会上完全失业者的意义，商业和资本主义世界对每个人的精神压力，在商品以及观念生产上地区与国际关系的模糊状态……在强烈的讽刺幽默背后，作者成功地揭示了，在一个疯狂的社会中，要找到人的位置是有疑问的，而且非常困难。这部小说，像第二部《植物培育的健康》一样，获得了法国很多读者极好的评价。
在第二部小说中，密西奥运用侦探小说的一些手法，刻画医药工厂中令人烦恼的生活场景。一些商人，在日常生活中遇到消化不良的个人小问题，他们竞相研制一种新药，这种产品可以解决他们的个人问题，同时又是一个挣大钱的机会。于是他们游说两个制药企业，去寻找一种远在澳大利亚，几乎消失和被人遗忘的树种。整个小说就是一次经过许多国家、遭遇不同文化的地理探险，从欧洲到亚马逊部落，再经过印度到达澳大利亚。作者刻画了各种人物形象：工厂老板，假装成探险者的狡诈腐败分子，真正的探险者，荒唐愚蠢的殖民主义信徒，有自己习惯和信仰的土著居民……商业逻辑和竞争斗争的结果，对人真正利益的剥夺，都在这个过程中鲜明地展现出来。作者把许多荒谬、哀伤或悲剧性的情境做了喜剧性的转化，这种能力强化了他的探索目标。正像在《求职万花筒》中一样，幽默被用来提供一种令人信服的分析：发生在西方世界的一些现象，可能已经影响到了整个地球。
(安妮·居里安)
保加利亚的十年艰辛
《纽约时报》目前刊登布拉格维斯坦·丹切瓦的文章，介绍了保加利亚的十年艰辛。
文章说：国际货币基金组织和世界银行成功地毁灭了保加利亚的工业。两者坚持要把保加利亚的工矿企业私有化。在很多情形下，保加利亚政府不遗余力地执行它们的旨意，把这些工厂出卖给强大的外国公司。这些公司经常停业拍卖这些工厂资产(一种消除竞争的新方法)。结果如何呢?成群结队的失业工人、乞丐在街头游逛，老人们在垃圾箱里翻掏破烂和发霉的面包，社会结构分崩离析。在1989年之前，保加利亚作为一个社会主义国家，每个人能享受免费医疗和教育，母亲和老人还享受其它额外的福利资助和优惠。如今，越来越多的学童不得不离开公共学校，他们的父母无法供给其鞋子、衣服，更谈不上课本纸张了。老年人的境况同样糟糕，在1989年，我朋友的母亲每月能拿到105列弗，现在只有46列弗，24美元多一点而已。许许多多的人，特别是那些超过三十岁的，无事可做；没人需要他们，没人向他们提供工作。报纸上的招聘广告反反复复地表明只找三十岁以下的求职者。但就是你在三十岁以下，你会得到什么?
文章还说：到了一月份，我们仅存的社会主义国家余迹将会消失：对学生、老人和携带孩子的母亲乘坐火车。政府将不再补贴。这意味着人们将被迫呆在村镇里，对那些积极寻找工作的失业者和救济金领取者大为不利。他们只能偶尔在本地打些零工，聊补家计。或者他们在菜园里种些蔬菜水果以备过冬。从经济角度看，用半价车票鼓励这些人流动是明智之举；但在新的一年中，这一明智将消失。
文章认为：我们经历了被隐瞒的艰难困苦，但乔治·索罗斯，那位金融家却告诉我们：拆除壁垒，开放社会。我们保加利亚人现在总算明白了：这些美妙的口号意味着什么。这意味着摧毁试图求得生存的保加利亚工业。土耳其的进口货物洪水般地席卷市场。保加利亚生产的袜子得卖一个列弗一双。我看到土耳其出的袜子只卖半个列弗一双。所以很快地，我们将只会看到土耳其的袜子，但看不到工作职位。很多劣质食品和其它货物自由地涌进保加利亚，使本地生产者无法抵挡应付。我有一个侄子拥有一个四头牛的小畜场。接连两年，他因无法卖出一头牛崽而破产。据那家收购小牛肉的公司告知，他们宁可经营从希腊进口的、那些很容易被加工成香肠之类的低价冻牛肉。西方为我们的苦难作出了什么贡献?在一个被蹂躏糟蹋的国度里，什么东西最吸引外国公司?这就是廉价劳力和资源!这就是为何要拆除壁垒，这就是为何要开放社会。我个人也生活在艰难之中，但我还能得以幸存。但是那些老人妇女搜寻垃圾桶的情景，使我见了心痛欲碎!从1989年到1993年，我是一个支持民主的积极分子。那时候，我并不懂得国际货币基金组织、世界银行和跨国公司以及它们的扩张政策。我们的陷落，是因为我们受到了民主和开放的引诱。十年以后的今天，我真希望当初这一切都没有发生。
(宪 源)
今年八十，明年十八
蜕去一层老皮，鸡皮皓首的苍苍老妪顿时变成妙龄女郎，这当然不是关于美容术神奇效果的夸张广告，在我看来，这张照片表达的是人类对延缓衰老、永葆青春的永恒渴望。所幸的是，这种渴望已不再仅仅是神话传说和科学幻想，生命科学的新发展将使之成为可能。近年来，生物学家已发现了人类衰老的突变体，破译了人类第二十二对染色体的遗传基因密码，他们还在进行有关人体各个器官生成的探索……下个世纪必将出现更多更有效的基因药物，癌症、艾滋病等绝症将得到控制和根治。乐观的科学家们还预言，到2025年，人类有望活到125岁。当然，那将使人口与资源的矛盾越来越严重。但我相信科学技术的进一步发展，已为我们解决了一个又一个难题，我们有什么理由怀疑一直给我们造福无穷的科学呢?
——太原董柯生
街上有“三十天美丽秘方”的广告，好像美丽是可以购买的一样。我们最原始的生命冲动也要靠药物来维持了，“春药”在大街小巷流淌，同时发生的事实是，据报道，英国、法国、德国帅哥猛男的精子在四十年来已锐减了70％以上，这都是科学时代的产物。如今穿名牌抱名狗好像有更本真的理由，其实这和吃忆苦饭在大会上诉说自己的母亲讨饭天天被狗咬一样，是一种时髦，不同的是过去是政治家操纵时髦，现在是商家操纵时髦，不变的是我们自己的浅薄、无聊和没头没脑。我相信人们可以靠科学(须有足够的钱买这些科学)活得更美貌，更长寿，但科学无法使我们活得更友善更快乐，即便基因工程使全世界女子都变成杨贵妃、林妹妹，也消除不了种种“命薄”之恨。再说，满大街的林妹妹岂不让人生厌和可怕?我并不需要活得太长，只要活得有人格有趣味有自由意志就行，我一点也不希望“科学”来充当面容的装修工。美丽在我心中。
——昆明 朱鸣