首页 -> 2005年第5期
三界内
作者：刁 斗
字体： 【大 中 小】
夜已深了，圣栎树酒馆安静了下来，安娜和她的罗德里戈斯什么时候离开的，米盖尔根本没注意到，他只能猜到，此时的他们，肯定正在某张床上颠鸾倒凤呢。他喝干杯中浑浊的残酒，摇摇晃晃地朝住处走去，他觉得自己确实是个蹒跚老人了。他抬头仰望黑漆漆的天空，心绪茫然，他不知道这个没有安娜的漫漫长夜该怎么打发。回到家里，他本想一头倒在床上，甚至希望就此睡死，不再醒来，可桌上的纸条，把他的目光吸引了过去。他已经忘了那是他留给安娜的纸条，一瞬间，他还以为那是安娜给他送来的悔过信呢。他急忙抓起那张纸看了起来：“亲爱的安娜，现在我去找你，并告诉你，我想娶你为妻。”他看着纸条，一屁股瘫坐在扶手早已断裂的高背靠椅里。他的眼泪流了出来。他一下一下地，把那张纸条撕成碎片，双手一扬，让纸屑飘得到处都是，好像天上的星星跌落了下来。桌上没有了纸条，只剩下原本压住纸条一角的那个新本子了。那个本子，是他白天找出来的，他曾打算用它写点什么新的东西；可白天他与它面面相觑地对视了一天，一个字也没写出来。现在，重新打量这个本子，他忽然产生了某种冲动，他觉得他已经有话要说了。他忽地从桌前站了起来，在狭窄的房间里走来走去，然后坐下，静默片刻，微抖着手腕，轻轻翻开了那个新本子硬梆梆的封面。他提起鹅毛笔凝神运气，在那本子第一页的中间部位，大大地勾画出一行漂亮的花体字：堂吉诃德，那是他准备写作的小说的题目；接下来，在那题目下方，他又以一行工整的小字，将他的全名写了出来：米盖尔·德·塞万提斯·萨阿维德拉。
政治
汽车穿过红场，驶近克里姆林宫时，普京似乎预感到了什么。他觉得自己有些紧张。他要求司机把车停下。但他并没下车，只是摇下车窗望向外面，望向天空。天色灰蒙蒙的，正飘着雪花，虽然只是下午，但给人的感觉是日暮黄昏。几秒钟后，普京恢复了平静，他命令司机继续开车。
普京对自己因产生某种预感而出现情绪紧张现象感到惊讶。从少年时代起，他这个沉默寡言的孩子就以心理素质好著称，被克格勃招募为情报人员时，他的测试结果就是“危险感过低”。“危险感过低”是一把双刃剑，它让人临危不乱从容镇定，这当然好，可那也意味着精神敏感性差，而精神敏感性差无助于保护自己。但没办法，许多个性上的东西难以改变。如果换个人，进入官场的短短十年里，能一而再再而三地以火箭般的速度不断向俄罗斯权力的顶峰攀升，心理上都难以承受，可他却始终处之泰然，甚至以几近麻木的态度对待一切。“哦，明天，不知道。”他总是这样表达自己。他只想如何把眼前的事情做好，而不关心他无力左右的未来。可这一次，不知为什么，一种他根本判断不出属于什么性质的预感竟抓住了他。刚才总统秘书的电话打来时，像以往一样言简意赅，只说方便的话，叶利钦总统希望尽快见他一面。其实这没有丝毫特别之处，作为总理，哪个月他都需要与总统交流几次，而不久前他们共同指挥车臣战争时，几乎算是朝夕相处了。
叶利钦办公室的门为普京半开着，普京进门的动作虽然挺轻，可叶利钦还是听到了。这时他正背对着门口站在书柜旁。“你好哇弗拉基米尔，”说着话他转过身来，冲普京调皮地眨眨眼睛，用手里的一只玻璃杯示意了一下。普京知道，总统贪恋杯中之物，办公室也备有充足的伏特加；不过，尽管总统工作时间也偶尔小酌是公开的秘密，他却只允许让他感到亲近的人看到这一场景。普京摇摇头，他接受了女秘书端来的茶。只是在东德做间谍的五年里，普京才经常喝点啤酒，在那之前之后，他对酒始终没什么兴趣。
“啊，弗拉基米尔，有件事情，我刚刚想好——不，也可以说，我早想好了，但刚刚下定最后的决心，我想尽快通知你……”叶利钦没坐回他的大办公桌前，而是坐到与普京一几之隔的单人沙发里。另一侧，普京坐的是另一个单人沙发。叶利钦粗笨的身体陷在沙发里，他的一条腿吃力地搭在另一条腿上，而普京，则以他一成不变的坐姿坐在总统面前，把半个屁股搭在沙发边沿上，直直地挺着他的腰板。“我打算，两周以后，”叶利钦说话时，不看普京，只看他杯中微漾的酒，“新年的时候，宣布辞掉我的总统职务……”
“鲍里斯·尼古拉耶维奇……”普京轻轻叫了一声，那声音轻得仿佛并不存在，只是在他喉咙里游走了一圈。他喝了一大口茶。而叶利钦，已经喝光了杯里的酒，正笑眯眯地再次走向他办公桌后边的大书柜。他的酒瓶藏在那里。
叶利钦的总统任期还没有到，可他却计划以辞职的方式，提前让出总统的位置，这是为什么？他身体的确不是很好，可这绝不影响他再工作几个月呀，甚至几年也不会影响。这位六十八岁的强硬政治家，并不是个萎靡老人，更多的时候，他倒有着孩子般的童心和青年人的好奇，比如，他对普京学生时代的柔道运动员历史就充满兴趣，对普京这个业余选手，居然能拿到1976年列宁格勒市的柔道冠军，追星族般地艳羡不已，有好几回私下聊天时，他都把话题引到了柔道上。“给我讲讲你打架的故事。”他戏谑地把柔道与打架混为一谈。
“我希望你担任代理总统，然后参加三个月后的总统大选。”
总统的这一句话，对普京产生了更强烈的冲击，即便他“危险感过低”，他的身体也情不自禁地哆嗦了一下。幸好这时的叶利钦仍然面朝书柜站着，在仔细地收好他的酒瓶，便没看到，于刹那之间，纹丝不动的普京已经哆嗦过了。叶利钦重新坐回沙发上时，普京的脸上毫无表情，他黑亮的双眼死死聚焦在叶利钦的酒杯上。就这样，时间不知过了多久，叶利钦举杯喝酒时，由于普京的目光在继续追随那上举的酒杯，他就不经意地，和总统那细眯着的眼睛对到了一起。他只能开口了：
“您知道，鲍里斯·尼古拉耶维奇……”普京艰难地说，“说心里话，我不知道自己是否已经准备好了，也不知道，自己是不是想要接受，您知道，这是，非同寻常的命运。”
“哦，弗拉基米尔，我来这里之前，也有别的计划，也不是非来不可。”叶利钦脸上的笑容慢慢敛去，他不看普京，好像在若有所思地自言自语。“可是生活走向了这里，环境迫使我，为总统的职位而战。我认为你的命运也正在迫使你做出决定，你恐怕不该抗拒命运。哦，俄罗斯没那么大，你能管理……”
叶利钦的声音越来越大地回荡在宽阔的办公室里，好像他想让它迅速传遍广袤俄罗斯的每一个角落。普京便随着那声音去凝视广袤俄罗斯的每一个角落，结果，由于凝视得太专注了，有那么一会，他竟忽略了总统在说什么。“……让我们放松一下吧，”待普京把精力重新集中起来时，他听到叶利钦这样说，“给我讲讲你打架的故事。”
是的，他必须说点什么，即使总统了解他是一个沉默寡言的人，这种时候他总不开口，也会让总统觉得是在对牛弹琴。而说说“打架的故事”，那是最好的话题，也许，他的故事能把总统的兴趣引到其它地方去，至少今天，让总统不再提及“总统”的话题。普京不善言辞，却不是不擅言辞，当他叙述一件事时，不仅清楚准确，还不乏幽默感。于是，普京往沙发里边多坐一点，又喝一大口茶水，说了起来。
他说：“有一个假期，我和几个朋友去加格利玩，回程的时候，我们差不多已一文不名了，我们用最后一点钱买了站票准备上船。可检票时，工作人员要求买舱票的旅客优先上，而买站票的旅客必须等待。那时我们是一些多嗄的坏小子呀，我们没耐心等，更讨厌他们在这样的小事上还搞特权，身手矫健的我们便虚晃着手里的站票先上船了。等我们在甲板上舒舒服服地站好以后，听到一个管事的向船下问：还有持舱票的旅客吗？没人回答。他又问：你们都是买站票的吗？下面的人一齐喊：都是。好吧，他应了一声，忽然回身对船员说：升起跳板，开船！原来，船上装了不少货物，为避免超载，他们甩下了买站票的普通公民——哦，除了我们几个……”